Nach einer Antwort von Selena Gomez, Eugenio Derbez nimmt seine Kritik an ihrer Leistung zurück Emilia Perez mit einer herzlichen Entschuldigung.
Die zweifache Emmy-Nominierte, die Gomez zuvor für „unhaltbar“ gehalten hatte, aß seine Worte, nachdem sie den Clip kommentiert hatte, dass sie „habe mein Bestes gegeben mit der Zeit, die mir gegeben wurde.“
„Ich entschuldige mich aufrichtig für meine nachlässigen Kommentare – sie sind nicht zu rechtfertigen und widersprechen allem, wofür ich stehe“, teilte er weiter mit TikTok. „Als Latinos sollten wir uns immer gegenseitig unterstützen. Es gibt keine Entschuldigung. Ich habe mich geirrt und ich bewundere Ihre Karriere und Ihr freundliches Herz zutiefst.
„Emilia Perez verdient es, gefeiert zu werden und nicht durch meine gedankenlosen Bemerkungen geschmälert zu werden. Ich gehe mit einer wichtigen Lektion daraus hervor. Ich verstehe zwar, wenn Sie meine Entschuldigung nicht annehmen können, seien Sie sich aber bitte darüber im Klaren, dass sie von Herzen kommt. Mit all meiner Liebe und Bewunderung, Eugenio Derbez.“
Während seines Auftritts auf der Apropos Kino Im Podcast sagte Derbez über den Film: „Selena ist nicht zu rechtfertigen. ICH [watched the film] mit Menschen, und jedes Mal, wenn sie eine Szene hatte, sahen wir uns an und sagten uns: ‚Wow, was ist das?‘“
Podcast-Moderatorin Gaby Meza gab zu, dass Gomez „eine sehr talentierte Schauspielerin“ sei und bemerkte: „Aber Spanisch ist nicht ihre Hauptsprache, nicht ihre Zweit- oder fünfte Sprache.“ Und deshalb habe ich das Gefühl, dass sie nicht weiß, was sie sagt. Wenn sie nicht weiß, was sie sagt, kann sie ihrem Schauspiel keine Nuancen verleihen.“
„Ich bin froh, dass Sie das sagen, denn ich habe gefragt: ‚Warum redet niemand darüber?‘“, sagte Derbez.
Gomez, der kein fließendes Spanisch spricht, es aber im Film sprach, schrieb: „Ich verstehe, woher du kommst. Es tut mir leid, dass ich die mir gegebene Zeit so gut wie möglich genutzt habe. Das schmälert nicht, wie viel Arbeit und Herzblut ich in diesen Film gesteckt habe.“
Emilia Perez ist ein musikalisches Krimidrama, geschrieben und inszeniert von Jacques Audiard. Die Hauptrollen spielen Gascón, Zoe Saldaña, Selena Gomez, Adriána Paz, Mark Ivanir und Edgar Ramírez. Gascón spielt einen Kartellführer, der einen Anwalt beauftragt, ihr beim Verschwinden und der Verwandlung in eine Frau zu helfen.