Fristen Lesen Sie das Drehbuch Die Reihe, die die Drehbücher hinter den meistdiskutierten Filmen der Preisverleihungssaison beleuchtet, wird mit dem Gewinner des Sonderpreises der Jury der Filmfestspiele von Cannes fortgesetzt Der Samen der Heiligen Feige, Neonist ein dramatischer Thriller, geschrieben und inszeniert von einem Iraner Mohammad Rasoulofwas gerade das gemacht hat Oscar-Shortlist als Deutschlands Einstieg in das Rennen um den besten internationalen Spielfilm.
Lesen Sie unten die Drehbücher für die englisch- und persischsprachige Version des Films, den Neon Ende November in ausgewählten US-Kinos startete. Seitdem hat es gepunktet Golden Globe Und Kritikerwahl Nominierungen für den besten fremdsprachigen Film und war der Nationales ÜberprüfungsgremiumGewinner der Auszeichnung „Bester internationaler Film“.
Der Film folgt einer Familie, die ins Rampenlicht gerät, als Iman (Misagh Zareh), eine neu ernannte Untersuchungsrichterin am Teheraner Revolutionsgericht, zur Zielscheibe wird. Als im Zuge der „Frau, Leben, Freiheit“-Bewegung politische Unruhen ausbrechen, erkennt Iman, dass sein Job noch gefährlicher ist als erwartet. Das Verschwinden seiner Waffe aus seinem eigenen Zuhause schürt seine Paranoia und seine Zweifel innerhalb seiner Familie.
Imans Frau Najmeh (Soheila Golestani) kämpft darum, die Stabilität aufrechtzuerhalten, während sich ihre jugendlichen Töchter Sana (Setareh Maleki) und Rezvan (Mahsa Rostami) zunehmend in die aufkeimende Bewegung einmischen. Ihr wachsender Widerstand und ihre Infragestellung der Werte ihrer Eltern belasten die Familieneinheit zusätzlich. Najmeh ist unterdessen zwischen ihrem Glauben, ihrer Familie und ihrem eigenen Gewissen hin- und hergerissen, während sich in der iranischen Gesellschaft ein seismischer Wandel ausbreitet, ausgelöst durch der tragische Tod von Mahsa Aminieine junge iranische Frau, die 2022 von der Moralpolizei verhaftet wurde, weil sie keinen Hijab richtig trug.
Imans Position als Richter ist ein streng gehütetes Geheimnis. Doch als seine Tarnung auffliegt, zieht er sich mit seiner Familie in die Ruinen seines Elternhauses zurück. Isoliert und machtlos wird er Zeuge der Erosion der Autorität, die den umfassenderen gesellschaftlichen Umbruch widerspiegelt. Während die Bewegung an Dynamik gewinnt, ist Iman ein Gefangener seiner eigenen Familie und unfähig, die Kontrolle zu behalten.
Das spürbare Gefühl der Gefahr im Film wird durch die Einbeziehung realer Aufnahmen von Demonstranten, die Gewalt ausgesetzt sind, noch verstärkt. Darüber hinaus riskierten die echten Schauspieler und Rasoulof ihr Leben, um diesen kraftvollen Film heimlich zu drehen.
Während der Dreharbeiten erfuhr Rasoulof, dass er inhaftiert werden sollte, und floh aus seinem Heimatland, was er gegenüber Deadline als „komplizierte“ und „qualvolle“ Reise durch Europa in ein sicheres Haus in Deutschland bezeichnete, wo ihm Asyl gewährt wurde. Zurück im Iran wird Rasoulof von den Behörden gesucht, die ihn zu acht Jahren Gefängnis und einer Reihe körperlicher Strafen verurteilt haben, darunter Auspeitschung, weil er „Erklärungen unterzeichnet und Filme und Dokumentationen gedreht“ hat.
Er erzählte Deadline, wie ihm die Idee zu dem Film gekommen sei, als er ein Jahr im Gefängnis saß, weil er ohne Genehmigung gedreht hatte.
„Als ich dort war, gab es eine Mischung aus gewaltlosen politischen Gefangenen und Kriminellen“, erinnert er sich. „Aber für mich war es eine Art Entdeckung, weil ich versuchte, mich mehr auf die Gefängnisbeamten zu konzentrieren und ihre Perspektive zu verstehen, anstatt eine konfrontative Beziehung zu ihnen zu führen. Der andere interessante Teil für mich war, dass ich die politischen Ereignisse, die sich draußen abspielten – die „Frau, Leben, Freiheit“-Bewegung – von hinter Gittern aus beobachtete. Und das allein war schon ein einzigartiges Erlebnis, den Film mit anderen Gefangenen aus dem Gefängnis zu sehen.“
Hier sind die Skripte:
Mehr aus diesem Handlungsbogen
Lesen Sie die Drehbuchreihe
