Große Hersteller von Damenbinden in China entschuldigen sich, nachdem ihnen vorgeworfen wurde, Binden zu verkaufen, die kürzer als beworben sind.
Es kommt zu einem Sturm der Wut, nachdem virale Social-Media-Videos zeigten, wie chinesische Frauen die Länge von Damenbinden beliebter Marken maßen – was zeigte, dass die meisten von ihnen nicht den Angaben auf ihrer Verpackung entsprachen.
Der Aufruhr hat sich zu breiteren Beschwerden darüber ausgeweitet, dass Frauen durch Damenhygieneprodukte, die in China schon immer zu Sicherheitsskandalen geführt haben, benachteiligt werden.
Chinesische Frauen haben es sich zur Aufgabe gemacht, Qualitätsbedenken bei Damenbinden, dem im Land am häufigsten verwendeten Damenhygieneprodukt, anzuprangern.
In einem der frühesten Videos, das am 3. November veröffentlicht wurde, untersuchte ein Benutzer der chinesischen Social-Media-Plattform Xiaohongshu neun Marken von Damenbinden mit einem Maßband und stellte fest, dass sie alle nicht die auf ihrer Verpackung angegebene Länge erreichten.
„Wird es Ihnen helfen, ein paar Zentimeter zu kürzen, um reich zu werden?“ schrieb die Benutzerin in ihrem Video.
Die Enthüllungen lösten bald breite Kritik aus, und Verbraucher warfen den Herstellern von Damenbinden Betrug vor.
„Die Länge der aufgeblasenen Damenbinden entspricht genau der Länge der Einlegesohlen unter Männerfüßen“, heißt es in einem beliebten Weibo-Beitrag.
Inmitten des Aufruhrs ergab eine Untersuchung von über 20 verschiedenen Damenbinden durch die chinesische Nachrichtenagentur The Paper, dass fast 90 % der Produkte „geschrumpft“ waren und mindestens 10 mm kürzer waren als auf der Verpackung angegeben. In den meisten davon befanden sich noch kürzere absorbierende Schichten, die den Menstruationsfluss aufsaugen sollen.
Das Papier berichtete auch, dass nationale Standards für Damenbinden zwar vorschreiben, dass die Produkte eine Abweichung von 4 % der beworbenen Länge aufweisen dürfen, dass sie jedoch nicht die Länge der absorbierenden Schicht in Damenbinden spezifizieren.
Nach einer Flut von Beschwerden gaben die Behörden laut lokalen Medien an, dass sie die aktuelle nationale Norm für Damenbinden überarbeiten würden.
Als die beliebte chinesische Marke ABC auf Anfragen und Beschwerden von Kunden über die unterschiedlichen Längen ihrer Damenbinden reagierte, schürte sie die Empörung weiter, nachdem ihr Kundendienst Berichten zufolge auf eine Beschwerde mit den Worten „Wenn Sie das nicht annehmen können“ reagierte [the length difference] Dann können Sie sich dafür entscheiden, es nicht zu kaufen.
ABC sagte in einer Erklärung Mitte November, dass es „zutiefst bedauere“ über die „unangemessene“ Reaktion und versprach, seine Produkte zu verbessern, um „null Abweichung“ zu erreichen. Andere Unternehmen, darunter Shecare und Beishute, haben sich ebenfalls entschuldigt.
Auch chinesische Staatsmedien äußerten sich zu der Kontroverse und kritisierten die Hersteller für Abstriche.
„Da Damenbinden ein täglicher Bedarf sind, steht die Qualität von Damenbinden in direktem Zusammenhang mit der Gesundheit und dem Komfort der Benutzerin“, heißt es in einem Artikel von Xinhua. „Die Probleme einiger auf dem Markt befindlicher Produkte können nicht ignoriert werden.“
Damenbinden sind das am häufigsten verwendete Damenhygieneprodukt in China, wo der Markt einen Wert von 13 Milliarden US-Dollar (10 Milliarden Pfund) hat. Allerdings haben die Produkte im Laufe der Jahre auch wegen Sicherheitsproblemen für Schlagzeilen gesorgt.
Im Jahr 2016 hat die Polizei im Südosten Chinas eine groß angelegte Operation zur Herstellung gefälschter Damenbinden aufgedeckt, bei der in einer Fabrik ohne angemessene Hygienemaßnahmen Millionen von Damenbinden hergestellt und als beliebte Marken verpackt wurden. Im Jahr 2021 entschuldigte sich die beliebte Damenhygienemarke Space 7 und kündigte eine Untersuchung an, nachdem eine Frau behauptet hatte, sie habe eine Nadel in einer ihrer Damenbinden gefunden.
Die Welle der Wut spiegelt auch allgemeinere Beschwerden wider, die Frauen über die Qualität der für sie bestimmten Produkte empfinden.
„Ist es für Damenbinden so schwierig, die Bedürfnisse von Frauen zu erfüllen?“ liest einen angesagten Hashtag auf Weibo.
Ein weiterer trendiger Satz, der sich inmitten des Rückschlags durchgesetzt hat, bringt die Empörung auf den Punkt: „Damenbinden geben einen Zentimeter nach; Frauen geben ein Leben lang nach.“
