Auf einem globalen Filmmarkt können Filme für den Bruchteil einer Sekunde aus ausgewählten Ländern verboten werden. Disneys Live-Action-Adaption von „Die Schöne und das Biest“ aus dem Jahr 2017 beispielsweise durfte in beiden Serien nicht mitspielen Kuwait und eine Stadt in Alabama aufgrund einer Blinzel-und-Sie-sehen-es-es-Aufnahme von zwei tanzenden Männern, während Pixars „Lightyear“ wurde schließlich in 14 Ländern verboten aufgrund einer Aufnahme von zwei Frauen, die einen kurzen, keuschen, seltsamen Kuss teilen. Institutionelle Homophobie ist leider weder neu noch überraschend, aber viele Filme wurden auch aus anderen Gründen verboten Darstellungen von Zeitreisen (im Fall von „Zurück in die Zukunft“) Zu „Der Da Vinci Code“ und seine Erforschung christlicher Apokryphen.
Was in einem Land verbotswürdig ist, fällt in einem anderen möglicherweise nicht einmal auf, wie es bei der Wahl der Requisiten der Fall ist, die dazu führte, dass „Uncharted“ mit Tom Holland in der Hauptrolle in Vietnam und auf den Philippinen verboten wurde. Ruben Fleischers Adaption des beliebten Adventure-Videospiel-Franchise war bei der Veröffentlichung ein Kassenschlager, und trotz der nicht so großen Kritiken war die Aufnahme (/Filmrezension nannte ihn „eine wiederbelebte Hülle besserer Action-Adventure-Filme davor“). Der Film machte außerhalb der USA viel Geld. Doch dank eines kontroversen Kartendesigns, das im Film vorkam, waren seine kommerziellen Erträge im Ausland begrenzt und er sah kaum Erfolg In manchen Ländern ist das Licht der Welt.
Ein Bild einer Karte in Uncharted erwies sich als umstritten
Als Vielfalt damals berichtet, Eine Karte in einer Szene von „Uncharted“ enthielt die sogenannte „Neun-Striche-Linie“. Im Wesentlichen handelt es sich um eine Linie, die auf einigen Karten im Südasiatischen Meer angezeigt wird, und sie impliziert, dass China die Kontrolle über Inseln in der Region hat, darunter die Paracel-Inseln, die Spratly-Inseln und mehr. Wie die Verkaufsstelle betont, handelt es sich bei dem Gebiet um eine umstrittene Schifffahrts- und Rohstoffroute, und andere Nationen, darunter Vietnam, Taiwan, Indonesien, Malaysia und die Philippinen, haben ebenfalls Anspruch auf Teile der Karte erhoben, die innerhalb des Gebiets mit der Neun-Strich-Linie erfasst wurden. Die Streitigkeiten rund um das Eigentum an den Inseln und dem Gebiet waren in der Vergangenheit so hitzig, dass die Nachrichtenagentur Vietnam, als das Bild in „Uncharted“ auftauchte, laut Variety berichtete, es handele sich um „ein illegales Bild“.
„Uncharted“ wurde in Vietnam verboten, und obwohl es zunächst auf den Philippinen veröffentlicht wurde, wurde es später im Kinostart verboten Berichterstattung von PhilStar. Das Ministerium für auswärtige Angelegenheiten und die Überprüfungs- und Klassifizierungsbehörde für Film und Fernsehen des Landes zitierten in ihrer Begründung für die Einstellung des Films ein Urteil eines von den Vereinten Nationen unterstützten Tribunals aus dem Jahr 2016, das feststellte, dass Chinas Anspruch auf das Gebiet nicht gültig sei. Die Filmbewertungsgruppe wies Columbia Pictures an, die Vorführung des Films einzustellen, es sei denn, die Szene, die im Trailer des Films zu sehen ist, wurde entfernt.
Ein Jahr später passierte Barbie dasselbe
Seltsamerweise war „Uncharted“ weder der erste noch der letzte Film, der wegen der Verwendung einer Neun-Striche-Linienkarte verboten wurde. Eine Handvoll ansonsten harmloser Filme und Serien, darunter „Abominable“ von DreamWorks und der überaus erfolgreiche „Barbie“ von Warner Bros., sorgten für Kontroversen, weil sie Karten enthielten, die scheinbar die Neun-Striche-Linie enthielten. „Die Karte im Barbie-Land ist eine kindliche Buntstiftzeichnung. Die Kritzeleien stellen Barbies fiktive Reise vom Barbie-Land in die ‚reale Welt‘ dar“, sagte ein Studiovertreter in einer Erklärung als Vietnam 2023 „Barbie“ verbot. „Es war nicht beabsichtigt, irgendeine Aussage zu machen.“
Es ist wahrscheinlich, dass es sich bei den meisten dieser Vorfälle um Unfälle handelte, bei denen Requisitenteams oder Animatoren Karten als Bezugspunkte verwendeten, von denen sie möglicherweise nicht wussten, dass sie die umstrittene Grenzmarkierung enthielten. Doch so klein diese Momente auch sein mögen, sie wirken sich auf die Menschen aus, die in den umkämpften Gebieten leben. Doch die Zensur der Filme hat auch Auswirkungen. „Karten sind politisch und Grenzen weisen oft historische Wunden auf“, sagte Michael Caster von Article 19 Stimme Amerikas nach dem „Barbie“-Verbot. „Aber anstatt eine freie und offene Diskussion zu gewährleisten, unterstützt die reflexartige Reaktion auf die Zensur selten die historische Gerechtigkeit oder die Übergangsjustiz.“ Und wenn man bedenkt, dachten wir alle, dass das größte Problem bei „Uncharted“ die vielen Witze seien.
