Ihre Unterstützung hilft uns, die Geschichte zu erzählen
Von reproduktiven Rechten über den Klimawandel bis hin zu Big Tech – The Independent ist vor Ort, wenn sich die Geschichte entwickelt. Ob es darum geht, die Finanzen von Elon Musks Pro-Trump-PAC zu untersuchen oder unseren neuesten Dokumentarfilm „The A Word“ zu produzieren, der ein Licht auf die amerikanischen Frauen wirft, die für reproduktive Rechte kämpfen, wir wissen, wie wichtig es ist, die Fakten aus dem herauszuarbeiten Nachrichtenübermittlung.
In einem solch kritischen Moment in der Geschichte der USA brauchen wir Reporter vor Ort. Ihre Spende ermöglicht es uns, weiterhin Journalisten zu entsenden, die beide Seiten der Geschichte ansprechen.
Der Independent genießt das Vertrauen von Amerikanern im gesamten politischen Spektrum. Und im Gegensatz zu vielen anderen hochwertigen Nachrichtenagenturen entscheiden wir uns dafür, Amerikaner nicht durch Paywalls von unserer Berichterstattung und Analyse auszuschließen. Wir glauben, dass Qualitätsjournalismus für jeden zugänglich sein sollte und von denen bezahlt werden sollte, die ihn sich leisten können.
Ihre Unterstützung macht den Unterschied.
Die Haushalte werden von einer Erhöhung betroffen sein In Wasserrechnungen von mindestens 20 Prozent, um das „kaputte“ Abwassersystem des Vereinigten Königreichs zu reparieren Umweltminister hat gesagt, was eine Gegenreaktion auslöste inmitten der Angst um gefährdete Kunden.
Am Donnerstag unabhängige Regulierungsbehörde Ofwat wird voraussichtlich ankündigen, dass die Gebühren bis 2030 um mehr als 20 Prozent steigen werden, was einen durchschnittlichen Anstieg von 20 £ pro Jahr und Haushalt in den nächsten fünf Jahren bedeutet, wobei die durchschnittliche Rechnung von 448 £ pro Jahr auf 542 £ steigen wird.
Steve Reed räumte ein, dass die Rechnungszahler „wütend“ sein würden, bestand jedoch darauf, dass eine Erhöhung notwendig sei, um „den Schaden zu reparieren“, nachdem jahrelange Vernachlässigung und Unterinvestitionen stattgefunden hätten Boni für Wasserhäupter zahlen.
Er schrieb in: Er beschuldigte die vorherigen konservativen Regierungen, „unser Wassersystem in Trümmern liegen zu lassen“. Der Telegraph am Samstag: „Diese Woche wird die unabhängige Wasserregulierungsbehörde eine Erhöhung der Wasserrechnung ankündigen, um den Schaden zu beheben.“ Die Öffentlichkeit ist zu Recht wütend. Die Rücksichtslosigkeit der Tory hat unsäglichen Schaden angerichtet.“
Verbrauchergruppen argumentierten, dass einige Haushalte sich einen starken Anstieg der Wasserrechnungen nicht leisten könnten, und forderten die Wasserunternehmen auf, mehr Unterstützung zu leisten.
Nachdem Ofwat im Juli bestätigt hatte, dass es eine Kostensteigerung um 21 Prozent ermöglichen würde, um Investitionen in neue Infrastruktur im Wert von 88 Milliarden Pfund zu finanzieren, verhandelte Ofwat mit elf Anbietern über deren Forderungen, die Rechnungen deutlich erhöhen zu können. Southern Water – Lieferant von Kent, Sussex und Hampshire – möchte sie um 84 Prozent erhöhen dürfen, während das vom Skandal betroffene Thames Water 53 Prozent will.
Die Aufsichtsbehörde kann jedoch vor der Ankündigung am Donnerstag keine Entscheidungen bestätigen Der Unabhängige ist sich darüber im Klaren, dass die Wasserrechnungen der Haushalte unter Druck geraten werden. Es gibt sogar Befürchtungen, dass Ofwat aufgrund der schlechten Lage der Branche am Ende einer Erhöhung zustimmen wird, die deutlich über den ursprünglich vereinbarten 21 Prozent liegt. Die Regulierungsbehörde hat jedoch darauf bestanden, dass sie ein „ausgewogenes“ Paket liefern wird.
Der Branchenverband Water UK argumentierte, dass die Rechnungen seit 2010 real um etwa 20 Prozent gesunken seien.
Nach einer Reihe drastischer Erhöhungen der Stromrechnungen für Haushalte in den letzten Jahren sagte Mike Keil, Geschäftsführer des Consumer Council for Water (CCW), gegenüber dieser Zeitung: „Einige Wasserunternehmen müssen bei der Unterstützung von Haushalten weitaus größere Ambitionen an den Tag legen.“ die sich diese hohen Rechnungserhöhungen nicht leisten können.
„Die bestehenden Pläne der Unternehmen erfüllen nicht die zuvor eingegangene Verpflichtung, die Wasserarmut in England bis 2030 zu beenden, und Ofwat sollte sie stärker antreiben, um dies zu erreichen.“
Tom MacInnes, Direktor für Politik bei Citizens Advice, fügte hinzu: „Wir wissen, dass Wasserunternehmen Investitionen finanzieren müssen, aber viele Haushalte werden Schwierigkeiten haben, diese Preissteigerungen zu verkraften.“
„Sozialtarife für Wasser – günstigere Tarife für diejenigen, die sie benötigen – sollten das Sicherheitsnetz sein. Das Problem ist, dass es für diese Unterstützung eine Postleitzahlen-Lotterie gibt und unsere Berater berichten, dass die Leute oft nichts über die Tarife wissen oder mit Hürden bei der Beantragung konfrontiert sind.
„Da die hohen Rechnungen wahrscheinlich auch weiterhin anhalten werden, müssen Regierung und Lieferanten zusammenarbeiten, um den Menschen die Hilfe zu verschaffen, auf die sie Anspruch haben.“
Herr Reed warf den Tories vor, es versäumt zu haben, neue Stauseen und Rohre zu bauen, und dass ausgelaufene Abwässer dazu geführt hätten, dass „unsere Flüsse, Seen und Meere durch Verschmutzung verstopft“ seien. Das Geld der Kunden sei dazu verwendet worden, „die Taschen von Führungskräften und Aktionären zu füllen“, anstatt dringend benötigte Verbesserungen am System umzusetzen, argumentierte er.
Er versprach, Reformen einzuführen, darunter zweckgebundene Gelder aus der Erhöhung der Gebühren, die für neue Infrastrukturen ausgegeben werden sollen, und ein neues Gesetz zur obligatorischen Meldung von Abwasserlecks, das am Montag dem Unterhaus vorgelegt werden soll, wobei Chefs, die sich weigern, bei Ermittlungen zu kooperieren, mit Gefängnis rechnen müssen Langfristig sollen neun neue Stauseen und 8.000 km neue Rohre gebaut werden.
Er sagte: „Dies ist eine einmalige Chance, unseren Wassersektor neu zu gestalten und den Wandel herbeizuführen, den wir alle sehen wollen.“ Nach Jahren der Verschmutzung und des Niedergangs ist es an der Zeit, in neue Möglichkeiten zu investieren und unsere Flüsse, Seen und Meere wieder sauber zu machen.“
Unterdessen sagte die stellvertretende Umweltministerin Victoria Atkins: „Labour hat Jahre damit verbracht, der Öffentlichkeit Versprechungen zur Verbesserung der Wasserstraßen zu machen, doch sechs Monate nach der Wahl reden sie nur noch über die Konservativen.“ Der Mangel an Energie und Tatkraft der Labour-Partei wird sich nicht ändern, wenn die Rechnungen unter ihrer Aufsicht steigen.
„Die Konservativen haben mit der entscheidenden Reform begonnen, um sicherzustellen, dass das britische Wassersystem langfristig sauber und nachhaltig ist – das erfordert Milliarden Pfund privater Investitionen, wenn die Rechnungszahler geschützt werden sollen. Die Regierung muss herausfinden, was sie tut und wer diese Investition bezahlen soll, sonst werden unsere Wasserrechnungen unter der Labour-Partei weiter steigen.“
Ein Sprecher von Water UK sagte: „Wir brauchen dringend Investitionen in unsere Wasser- und Abwasserinfrastruktur und jüngste Untersuchungen haben gezeigt, dass es dafür breite öffentliche Unterstützung gibt.“
„Wir verstehen, dass eine Erhöhung der Rechnungen niemals erwünscht ist. Um gefährdete Kunden zu schützen, haben Unternehmen vorgeschlagen, die Zahl der Haushalte, die Unterstützung bei ihren Rechnungen erhalten, in den nächsten fünf Jahren auf drei Millionen zu erhöhen.“
Ein Ofwat-Sprecher sagte: „Unsere Absicht ist es, am Donnerstag ein ausgewogenes Paket zu schnüren, das den Kunden bessere Dienstleistungen bietet und sicherstellt, dass der Sektor die Investitionen anzieht, die er braucht, um sauberere Flüsse und Meere zu schaffen.“
„Wir wissen, dass viele Kunden weiterhin mit steigenden Lebenshaltungskosten zu kämpfen haben und in dieser schwierigen Zeit zusätzliche Hilfe benötigen.
„Wasserunternehmen in England und Wales planen eine deutliche Ausweitung der Unterstützung für Kunden mit Zahlungsschwierigkeiten. Der Anteil der Kunden, die Sozialtarifunterstützung erhalten, wird im Zeitraum 2025-30 auf mindestens 8 % steigen.“
