Gavin Hoods Superheldenfilm „X-Men Origins: Wolverine“ aus dem Jahr 2009, der vierte Film seiner Reihe, wurde von den Fans weitgehend abgelehnt und von den Kritikern allgemein abgelehnt. Der Ton des Films war seltsam hell und „Samstagmorgen“ für einen ergrauten Charakter wie Wolverine (Hugh Jackman), während der stetige Strom fantastischer Charaktere im Film eher ablenkend und geschäftig war als faszinierend und strukturiert. Auch der Schnitt war notorisch schlecht, mit Szenen, in denen sich die Charaktere scheinbar ohne Erklärung auf Dächer teleportieren. Viele X-Men-Puristen hatten insbesondere Einwände gegen die Darstellung von Charakteren wie Gambit (Taylor Kitsch) und Wade Wilson alias Deadpool (Ryan Reynolds) da sie sich dramatisch von ihren On-Page-Gegenstücken unterschieden.
Die Deadpool-Änderungen waren besonders ungeheuerlich, zumindest wenn die aufregenden Menschenmengen, die ich 2009 mitbekommen habe, ein Anzeichen dafür wären. In den Comics ist Deadpool eine lautstarke, maskierte Comedy-Figur, die sich mit witzigen Witzen seinen Weg durch seine Morde bahnt. Seine einzigen Superkräfte waren schnelle Heilung und Unsterblichkeit. Am Ende von „Origins“ verwandelte sich Deadpool jedoch in einen mundlosen, haarlosen Ultramutanten mit völlig neuen Teleportationskräften, Augenlasern und Messern im Arm. Diejenigen, die nichts von Deadpool wussten, hatten wahrscheinlich nichts gegen die Änderung, aber X-Men-Fans waren empört.
Die „Origins“-Version von Deadpool war so unbeliebt, dass die Figur in „Deadpool“ von 2016 komplett neu gestartet wurde und seitengetreuer aussieht und sich auch so anfühlt. Der Film von 2016 und seine Fortsetzung enthielten sogar mehrere satirische Witze über Deadpools „Origins“, in denen erklärt wurde, dass die Filmemacher ebenso wie die Fans diese Version hassten.
Als „Deadpool“ herauskam, Hood sprach mit CinemaBlend über die „Origins“-Version der Wade-Wilson-Figur, und er gab zu, sie falsch behandelt zu haben. Vor allem bemerkte er, dass sein „Deadpool“ als kleiner Teil einer Geschichte mit PG-13-Rating dienen musste, während „Deadpool“ die Figur zu dem schmutzigen R-Rated-Star machen konnte, der er immer sein sollte.
Gavin Hood ist der Meinung, dass „Deadpool“ in die R-Rated-Reihe aufgenommen werden sollte
Eines schien Hood bei Deadpool richtig verstanden zu haben: die Besetzung. Für Gelegenheitszuschauer mag es verwirrend sein, aber Ryan Reynolds spielte die Rolle sowohl in „X-Men Origins: Wolverine“ als auch in „Deadpool“ von 2016. Der Film aus dem Jahr 2016 war so ein Hit, dass er drei Fortsetzungen hervorbrachte. „Deadpool 2“ kam 2018 in die Kinos, während eine PG-13-Neufassung des Films, mit dem Titel „Once Upon a Deadpool“ wurde später im selben Jahr veröffentlicht. Im Jahr 2024 „Deadpool & Wolverine“ machte Deadpool offiziell zum Teil des Marvel Cinematic Universeder weltweit 1,3 Milliarden US-Dollar einspielte.
Hood, der durch seinen ehemaligen Produktionsdesigner von der Produktion von „Deadpool“ wusste, gab gegenüber CinemaBlend zu, dass sein „Origins“-Film ein Studiomonster war, während der „Deadpool“ von 2016 sowohl ein geringeres Budget als auch geringere Erwartungen hatte. Er war auch der Meinung, dass „Deadpool“ mehr kreative Freiheit hatte, wenn es um die Titelfigur ging, und erklärte:
„Ich denke, die Figur funktioniert jetzt so gut, weil die Figur so sein darf, wie sie wirklich ist, ohne durch PG-13-Anforderungen und viele Marketingdebatten belastet zu werden. Ich denke, die Tatsache, dass die Filmemacher irgendwie … Ich habe diesen Film unter dem Radar gemacht – und ich weiß zufällig ein wenig, nur weil mein Produktionsdesigner von „Ender’s Game“, Sean Haworth, ein fantastischer Designer ist und der Designer von „Deadpool“ war.“
Hood fügte hinzu: „Deadpool ist eine Motormaul- und Faulmaulfigur, und bei diesen großen Filmen ist es sehr schwierig, wenn man innerhalb bestimmter Parameter arbeiten muss, die von den Studioköpfen festgelegt werden.“ Tatsächlich ist es schwierig, lustig und schmutzig zu sein, wenn das Studio etwas Schlichtes und Sauberes will.
Hood hatte auch eine Menge Zeit damit, „Origins“ zu machen. Er geriet häufig mit den Produzenten des Films aneinander, und das Drehbuch wurde ständig neu geschrieben. Deadpool-Puristen sollten ihm die Veränderungen am Charakter nicht vorwerfen. Er tat sein Bestes und erkannte, wenn jemand anderes es besser machte, und wünschte Reynolds „viel Erfolg“.