Die erfahrene „Simpsons“-Synchronsprecherin Pamela Hayden wird sich von Springfields Milhouse, Jimbo Jones und all den anderen Charakteren verabschieden, die sie mehr als drei Jahrzehnte lang zum Leben erweckt hat.
Fuchs angekündigt Am Mittwoch gab Hayden bekannt, dass er sich nach 35 Jahren aus der erfolgreichen Zeichentrickserie zurückziehen wird. Ihre letzte Folge wird am Sonntag auf Fox, der offiziellen Seite der Serie und Hulu ausgestrahlt sagte auf Instagram. Als Antwort auf den Beitrag der Show sagte Hayden: „Sie Entscheidung Der Rücktritt erfolgte nach „vieler Überlegung“ und sie wird „anderen kreativen Möglichkeiten nachgehen“.
„Danke an alle für eure Liebe und Unterstützung!“, schrieb sie in ihrem Kommentar.
Hayden gab ihr „Simpsons“-Debüt während der Premierenstaffel der Serie im Jahr 1989 und hat seitdem in fast 700 Episoden mitgewirkt. Im Laufe ihrer 35-jährigen Amtszeit hat sie ihre Stimme wiederkehrenden Charakteren geliehen – Rod Flanders (und gelegentlich Bruder Todd), Janey Powell, Sarah Wiggum – und unbenannten Statisten, heißt es IMDB. Allerdings sei der schüchterne und bebrillte Milhouse Van Houten ihr „Hauptdarsteller“, sagte sie in einem Karriererückblick, den sie im Rahmen der Ankündigung ihres Rücktritts am Mittwoch veröffentlichte.
„Die Leute sagen immer, was für ein Nerd er ist … aber eines liebe ich an Milhouse: Er wird immer niedergeschlagen, steht aber immer wieder auf“, fährt sie fort. „Ich liebe den kleinen Kerl.“
Milhouse Van Houten, gesprochen von der Schauspielerin Pamela Hayden, wird am Sonntag in „Treehouse of Horror Presents: Simpsons Wicked This Way Comes“ zu sehen sein.
(Fuchs)
Über die Flaggschiffserie hinaus hat Hayden ihre Stimme mehreren „Simpsons“-Spinoff-Videospielen und der Franchise geliehen Spielfilm 2007. Zu Haydens Synchronsprechern zählen auch „Lloyd in Space“ und „Hey Arnold!“. und „Turbo Teen“.
In einer Stellungnahme zum Hollywood-Reporter, Hayden sagte: „Dieser blauhaarige 10-jährige Junge mit Brille wird immer einen besonderen Platz in meinem Herzen haben.“
Der Schöpfer der Serie, Matt Groening, lobte in einer Erklärung gegenüber THR die unvergesslichen Leistungen seiner langjährigen Mitarbeiterin und sagte, das „Simpsons“-Team werde ihre Beiträge vermissen. Die Serie werde „in naher Zukunft“ mit der Suche nach Haydens Nachfolgern beginnen, berichtete das Magazin.
Haydens letzter Auftritt wird in den jährlichen Halloween-Episoden „Treehouse of Horror“ der Serie sein. Ihr Finale, „Simpsons Wicked This Way Comes“, wird am Sonntag um 20 Uhr ausgestrahlt und folgt Lisa Simpson, nachdem ein mysteriöser Mann in einem Nachtzirkus sie „in drei seltsame Geschichten aus den unschuldigen 1950er Jahren, der gruseligen Retro-Gegenwart und einem Brutalisten“ entführt „Eine Zukunft, in der Prestigefernsehen die Welt regiert“, so Fox‘ Beschreibung.
Hayden gab am Mittwoch per Mitteilung ihren Rücktritt bekannt ein Instagram-Foto von sich selbst, wie sie lächelt und einen Ausschnitt ihres geliebten Milhouse umarmt.
