Neu-Delhi:
Ein pakistanisches Frachtschiff legte letzte Woche im Hafen von Bangladesch in Chittagong an und markierte damit den ersten direkten Seekontakt zwischen den beiden Ländern seit über fünf Jahrzehnten. Das Schiff aus Karachi hat seine Container erfolgreich an der Südostküste Bangladeschs entladen, teilten Hafenbeamte am Sonntag der Nachrichtenagentur AFP mit, da beide Seiten versuchen, die seit dem Befreiungskrieg von Bangladesch 1971 trüben Beziehungen wieder aufzubauen.
Die direkten Seeverbindungen zwischen Pakistan und Bangladesch unterstreichen einen historischen Wandel in den traditionell komplexen Beziehungen zwischen Indiens westlichen und östlichen Nachbarn. Dies hat auch Auswirkungen auf die Sicherheitspolitik Neu-Delhis, insbesondere aufgrund der Nähe Bangladeschs zu den nordöstlichen Bundesstaaten Indiens.
Andocken eines pakistanischen Schiffes in Bangladesch
Die unter der Flagge Panamas fahrende Yuan Xiang Fa Zhan, ein 182 Meter (597 Fuß) langes Containerschiff, war vom pakistanischen Karatschi nach Bangladeschs Chittagong gesegelt. Das Schiff hatte seine Ladung am 11. November in Bangladesch gelöscht, bevor es den Hafen verließ, berichtete AFP unter Berufung auf den obersten Beamten von Chittagong, Omar Faruq.
Berichten zufolge brachte die Hafenbehörde von Chittagong Waren aus Pakistan und den Vereinigten Arabischen Emiraten, darunter Rohstoffe für Bangladeschs wichtigste Bekleidungsindustrie und Grundnahrungsmittel.
Bisher wurden pakistanische Waren auf Zubringerschiffe umgeladen, meist in Sri Lanka, Malaysia oder Singapur, bevor sie nach Bangladesch transportiert wurden. Im September lockerte Bangladesch jedoch unter der neuen Übergangsregierung unter Muhammad Yunus die Einfuhrbeschränkungen für pakistanische Waren, die zuvor eine obligatorische physische Inspektion bei der Ankunft erforderten, was zu langen Verzögerungen führte.
Die Eröffnung der direkten Seeverbindung wird von Bangladeschs Übergangsregierung als Versuch angesehen, solide Beziehungen zu Pakistan aufzubauen.
Nach einem Beitrag des pakistanischen Gesandten in Dhaka, Syed Ahmed Maroof, gab es in Bangladesch eine breite Diskussion darüber, dass die direkte Schifffahrtsroute „ein wichtiger Schritt“ zur Ankurbelung des Handels zwischen den beiden Nationen sei.
Die Route werde „neue Möglichkeiten für Unternehmen auf beiden Seiten eröffnen“, schrieb Herr Maroof auf Facebook.
Beziehungen zwischen Bangladesch und Pakistan und Schatten des Befreiungskrieges von 1971
Pakistan und Bangladesch – einst eine Nation – trennten sich 1971 nach dem Mukti Juddho (Befreiungskrieg). Die Erinnerung an den brutalen Krieg, bei dem etwa drei Millionen Menschen getötet und Zehntausende weitere vergewaltigt und gefoltert wurden, blieb bis vor Kurzem tief in der nationalen Psyche Bangladeschs verankert.
Bangladesch, das früher als Ostpakistan bekannt war, wurde nach einem neunmonatigen Krieg mit Westpakistan im Jahr 1971, in dem Indien bengalische Freiheitskämpfer unterstützte, ein unabhängiger Staat.
Die bilateralen Beziehungen zwischen Pakistan und Bangladesch sind seit dem Befreiungskrieg weiterhin schlecht, insbesondere unter dem Regime von Sheikh Hasina in Dhaka, dessen zentrale politische Agenda darin bestand, Gerechtigkeit für die von Pakistan während des brutalen Krieges begangenen Gräueltaten zu erreichen.
Frau Hasina, die Bangladesch von 1996 bis 2001 und von 2009 bis 2024 regierte, richtete 2010 das Internationale Verbrechenstribunal ein, um Kriegsverbrecher zu verfolgen Razakars für ihre Kriegsverbrechen im Jahr 1971. Sie verbot auch die historisch pro-pakistanische Jamaat-e-Islami, deren Anführer Abdul Quader Mollah 2013 vom ICT wegen Kriegsverbrechen verurteilt wurde. Mollah wurde der erste von vielen Razakars soll während der Regierungszeit von Frau Hasina hingerichtet werden.
Beziehungen zwischen Indien und Bangladesch nach 1971
Unterdessen brachte Frau Hasina im Laufe des Jahres Bangladesch immer näher an Indien heran. Dank der Unterstützung Neu-Delhis im Befreiungskrieg in Bangladesch pflegte Indien bereits eine enge Bindung zu den Bangladeschern.
Berichten zufolge pflegten die gestürzte ehemalige Premierministerin und ihre Familie eine enge persönliche Beziehung zur Familie Nehru-Gandhi, doch das Vorgehen ihrer Regierung gegen Terrorismus und religiösen Extremismus erwies sich als strategischer Kitt, der aufeinanderfolgende indische Regierungen an ihr Regime band.
Ihre Beziehung zu Neu-Delhi half ihr, am 5. August nach Indien zu fliehen, nachdem eine von Studenten geführte Revolution gegen ihr Regime eskaliert war. Doch nach dem Sturz des autokratischen Hasina-Regimes verschlechterten sich die Beziehungen Bangladeschs zu Neu-Delhi.
Hasinas Sturz
Frau Hasina profitierte jahrelang von dem Beitrag ihrer Partei und ihrer Familie zur Befreiung Bangladeschs, doch die jüngsten Proteste im ganzen Land scheinen darauf hinzudeuten, dass diese Stimmung nicht bei vielen ankommt.
Als Frau Hasina die Demonstranten als solche brandmarkte „razakars“ Im Juli schlug die Aktion nach hinten los und löste Empörung angesichts der realen sozialen und wirtschaftlichen Probleme aus, die das Land plagten.
Darüber hinaus gab es Berichten zufolge unter Bangladeschern Unmut gegen Frau Hasina, weil sie sich in Neu-Delhi „gemütlich“ gemacht hatte. Laut einem Bericht von Indischer ExpressViele in Bangladesch hatten das Gefühl, dass Indien zu sehr in die Angelegenheiten des Landes verwickelt sei. Die wachsende „Anti-Indien“-Stimmung in Bangladesch wurde deutlich, als ein Mob im August das Indira Gandhi Cultural Centre (IGCC), das über fünf Jahrzehnte lang das Zentrum indischer Kulturaktivitäten in der Hauptstadt Bangladeschs war, zerstörte und in Brand steckte.
Die Jamaat-e-Islami, die sich gegen die Gründung Bangladeschs aussprach, ist in der Post-Hasina-Dispensation in Dhaka stark vertreten.
Wachsende Beziehungen zwischen Pakistan und Bangladesch
Nach dem Sturz von Frau Hasina hat die Übergangsregierung von Herrn Yunus einen Wandel hin zu engeren Beziehungen zu Pakistan gezeigt. Der pakistanische Premierminister Shehbaz Sharif und Herr Yunus diskutierten am Rande der Generalversammlung der Vereinten Nationen im September dieses Jahres über die Stärkung der bilateralen Zusammenarbeit.
„Die Seeverbindung ist für die Wiederbelebung unserer Beziehungen von entscheidender Bedeutung“, sagte Herr Yunus kürzlich und forderte eine „neue Seite“ in den Beziehungen zwischen Pakistan und Bangladesch, um die Zusammenarbeit in verschiedenen Sektoren zu verbessern.
Auch Bangladesch scheint den pakistanischen Weg zu gehen, da der Generalstaatsanwalt des Landes, Md. Asaduzzaman, die Streichung der Wörter „Sozialismus“ und „Säkularismus“ aus der Verfassung Bangladeschs fordert. Der Vorschlag hat Befürchtungen geweckt, dass sich die überwiegend muslimische Nation in Richtung eines islamischen Staates entwickeln könnte.
Darüber hinaus strebt Bangladesch auch die Auslieferung der gestürzten Frau Hasina an, die weiterhin im indischen Exil lebt. Dhaka hat bereits einen Haftbefehl gegen die 77-Jährige erlassen und sie vorgeladen, vor Gericht in Dhaka zu erscheinen und sich wegen „Massakern, Morden und Verbrechen gegen die Menschlichkeit“ zu verantworten.
Herr Yunus sagte, seine Regierung habe sich darauf konzentriert, sicherzustellen, dass diejenigen, die sich der Niederschlagung der Proteste zur Absetzung von Frau Hasina schuldig gemacht haben, vor Gericht gestellt werden.
Der 84-jährige Friedensnobelpreisträger wurde am 9. August, Tage nach dem Ende von Frau Hasinas 15-jähriger Herrschaft mit eiserner Faust, zum „Chefberater“ an die Spitze der Regierung ernannt. Herr Yunus sagte in einer Rede an die Nation anlässlich des 100-tägigen Machtantritts seit einer von Studenten geführten Revolution, er habe mit Karim Khan, dem Chefankläger des Internationalen Strafgerichtshofs, gesprochen.
„Wir werden die Auslieferung des gestürzten Autokraten aus Indien anstreben“, sagte Herr Yunus und bezog sich dabei auf Frau Hasina.
Anfang des Monats kündigte Bangladesch an, dass es bei Interpol eine „Red Notice“-Ausschreibung für flüchtige Anführer des Regimes von Frau Hasina beantragen werde. Rote Aushänge der Weltpolizei alarmieren Strafverfolgungsbehörden weltweit vor Flüchtigen.
Indien ist Mitglied von Interpol, aber der rote Aushang bedeutet nicht, dass Neu-Delhi Frau Hasina ausliefern muss. Mitgliedsländer können „ihre eigenen Gesetze anwenden, um zu entscheiden, ob eine Person festgenommen wird“, so die Gruppe, die die polizeiliche Zusammenarbeit zwischen 196 Mitgliedsländern organisiert.
Auswirkungen auf Indien
Angesichts des zunehmenden Drogenhandels mit Pakistan könnten die wachsenden Beziehungen zwischen Islamabad und Dhaka zu einem nationalen Sicherheitsrisiko für Indien werden. Ein weiteres Sicherheitsrisiko für Neu-Delhi ist die Beteiligung des pakistanischen Spionagedienstes ISI an Aktivitäten, die die Region destabilisieren.
Im Laufe der Jahre hat Indien seine Beziehung zu Frau Hasina genutzt, um die Aktivitäten im Hafen von Chittagong im Auge zu behalten, wo im Jahr 2004 rund 1.500 Kisten chinesischer Munition beschlagnahmt wurden. Die Lieferung im Wert von geschätzten 4,5 bis 7 Millionen US-Dollar soll angeblich vom pakistanischen Geheimdienst Inter-Services Intelligence (ISI) geplant worden sein.
Die Lieferung sollte angeblich an die verbotene Terrororganisation ULFA (United Liberation Front of Asom) in Indien geliefert werden.
Herr Yunus versicherte jedoch, dass die Beziehungen zwischen Dhaka und Delhi trotz des jüngsten Regimewechsels im Land „sehr eng“ sein sollten, und bekräftigte, dass dies im Interesse beider Länder liege.
„Die Beziehungen zwischen den beiden Ländern müssen sehr eng sein. Dazu kann es keine Alternative geben. Sie brauchen das, wir brauchen das. Das ist in jeder Hinsicht wichtig, egal ob es um Wirtschaft, Sicherheit oder Wasser geht“, wurde er von zitiert Tägliche bengalische Sprache Prothom Hallo im Oktober.
Auf die Frage nach seinen Kommentaren zu den jüngsten Spannungen in den bilateralen Beziehungen sagte Herr Yunus, die jüngsten Vorfälle in Bangladesch hätten Indien möglicherweise „entmutigt“ und „sie waren mit den Veränderungen nicht zufrieden“. Er erwähnte die Vorfälle nicht.
„Es wird für uns schwierig sein, ohne einander voranzukommen. Es ist nur natürlich, dass wir in allen Bereichen enge Bindungen und gute Beziehungen haben“, sagte er.
Indien hat die Übergangsregierung von Bangladesch aufgefordert, friedliche religiöse Veranstaltungen für die Hindu-Gemeinschaft in dem südasiatischen Land sicherzustellen. Einem UN-Bericht zufolge wurden bei gewalttätigen Protesten in Bangladesch nach dem Sturz der von Hasina geführten Regierung mehr als 600 Menschen, darunter Hindus, getötet.
„Die Dinge werden ihnen klar sein, wenn sie sehen, dass die ganze Welt uns akzeptiert. Wie können sie uns nicht akzeptieren?“ fügte er hinzu.
Was die südasiatische Diplomatie betreffe, sagte er, seine Übergangsregierung lege großen Wert auf die Stärkung der Beziehungen zu Indien und „gleichzeitig auf die Stärkung der SAARC (South Asian Association for Regional Cooperation“).
