TOKIO – Gesetzgeber in Japan stimmte am Montag dafür, die Umkämpften zu behalten Shigeru Ishiba als Premierminister trotz seiner langjährigen Regierungspartei VonSschlechte sWie bei den Parlamentswahlen letzten Monat.
Ishiba, 67, wurde am 1. Oktober Premierminister des wichtigsten Verbündeten der USA, kurz nachdem er das Rennen um die Führung der Liberaldemokratischen Partei (LDP) gewonnen hatte, die Japan seit dem Ende des Zweiten Weltkriegs fast ununterbrochen regiert. Aber seins Die Zukunft in der Rolle war fraglich Nachdem die Partei ihre schlimmste Wahlniederlage seit mehr als einem Jahrzehnt erlitten hatte, Sie verlieren die Unterstützung der Wähler, die über Korruptionsskandale und steigende Lebenshaltungskosten verärgert sind.
Damit hatte die LDP zwar keine parlamentarische Mehrheit mehr, aber Ishiba konnte dennoch seine Macht behalten und wird mit einer Minderheitsregierung regieren. Er muss sich nun den Herausforderungen einer geschwächten und unpopulären Regierungspartei sowie einer möglichen Abkehr von Washington nach dem Sieg des gewählten Präsidenten stellen Donald Trump.
Ishiba, ein direkter ehemaliger Verteidigungsminister, erhielt 221 Stimmen, verglichen mit 160 für Yoshihiko Noda, den Vorsitzenden der oppositionellen Constitutional Democratic Party. Andere Kandidaten erhielten insgesamt 84 Stimmen.
Japan, die Welt viertgrößte Volkswirtschaft„Das Land ist mit dem schwierigsten und kompliziertesten Sicherheitsumfeld der Nachkriegszeit konfrontiert“, sagte Ishiba am Samstag bei einer jährlichen Truppenüberprüfung auf einem japanischen Militärstützpunkt außerhalb von Tokio und versprach, die diplomatischen Bemühungen des Landes sowie seine Verteidigungsfähigkeiten zu stärken.
Er verwies auf Verstöße gegen den japanischen Luftraum im August und September China Und Russlandsowie ein chinesischer Flugzeugträger, der im September erstmals in die angrenzenden Gewässer Japans eindrang. Japan und andere Länder auf der ganzen Welt sind ebenfalls besorgt über die beschleunigten Atomwaffentests Nordkoreawas in diesem Jahr unterzeichnete einen gegenseitigen Verteidigungspakt mit Russland.
Das Bündnis zwischen den USA und Japan sei der „Eckpfeiler“ der japanischen Diplomatie und Sicherheit, sagte Ishiba, der sagte, er und Trumpf hatte in einem Telefonat nach Trumps Wahlsieg letzte Woche versprochen, „zusammenzuarbeiten, um das japanisch-amerikanische Bündnis auf neue Höhen zu führen“.
Japan muss sich vor einer zweiten Trump-Präsidentschaft große Sorgen machen, meint Koichi Nakano, Gastwissenschaftler am Weatherhead-Programm der Harvard University für die Beziehungen zwischen den USA und Japan. sagte NBC News in einem Interview vor der US-Wahl letzte Woche.
Viele japanische Beamte gehen davon aus, dass Trump „geradliniger gegen China“ sein wird und dass Japan „auf wundersame Weise vom Haken gelassen“ werden wird, sagte er. Aber sie würden den gewählten US-Präsidenten „falsch interpretieren“, sagte er, trotz seiner berühmten Freundschaft mit dem verstorbenen japanischen Premierminister Shinzo Abe.
Trumps Drohung mit Zöllen sollte „sehr ernst“ genommen werden, sagte Nakano angesichts des wachsenden Handelsüberschusses Japans mit den USA, seinem wichtigsten Exportziel. Sie könnten „verheerende“ Folgen für ein Land haben, das bereits mit steigenden Kosten und einer „sehr niedrigen“ Währung zu kämpfen hat, sagte er.
Japan kann auch damit rechnen, dass die Trump-Regierung Druck ausübt, mehr für die Verteidigung auszugeben, sagte David Boling, Direktor für Japan und Asienhandel beim New Yorker Beratungsunternehmen Eurasia Group, in einem Briefing nach der US-Wahl letzte Woche.
Obwohl Japan bereits zugesagt hat, die Verteidigungsausgaben bis 2027 auf 2 % des Bruttoinlandsprodukts zu verdoppeln, „wird das wahrscheinlich nicht ausreichen, um Trump zufriedenzustellen“, sagte Boling.
Es gibt auch starken Widerstand in den USA gegen ein japanisches Unternehmen Das 14,9-Milliarden-Dollar-Angebot von Nippon Steel um die in Pittsburgh ansässige US Steel zu übernehmen. Präsident Joe BidenTrump und sein demokratischer Rivale im US-Präsidentschaftswahlkampf, der Vizepräsident Kamala HarrisSie hatten sich alle gegen den Deal ausgesprochen.
„Es sieht ziemlich tot aus“, sagte Boling. Die einzige Möglichkeit, es wiederzubeleben, sei für Nippon Steel eine Einigung mit United Steelworkers, einer in Pittsburgh ansässigen Gewerkschaft, die sich lautstark gegen die Übernahme ausgesprochen habe, sagte er.
Takahiro Mori, stellvertretender Vorstandsvorsitzender von Nippon Steel, sagte Reportern letzte Woche, dass das Unternehmen hoffe, den Deal bis Ende des Jahres abzuschließen, bevor Trump sein Amt antritt.
Vieles wird auf zwischenmenschliche Beziehungen hinauslaufen. Während Abe im Umgang mit Trump „außerordentlich geschickt“ gewesen sei, habe Ishiba eine andere Persönlichkeit, sagte Boling.
Ishiba „ist eher der Typ eines tiefgründigen Denkers“, sagte er. „Er ist dafür bekannt, so etwas wie ein Verteidigungsintellektueller zu sein, und ich bin mir nicht sicher, ob das bei Trump so gut funktionieren wird.“
Für Japan sprechen einige Dinge zu seinen Gunsten, sagte Boling. Es ist unwahrscheinlich, dass es ganz oben auf Trumps „Handelszielliste“ steht, und es wäre gut, ihn daran zu erinnern, dass es die wichtigste Quelle ausländischer Direktinvestitionen in den Vereinigten Staaten ist.
Die USA „erkennen auch, dass Japan wirklich zu einem unverzichtbaren Verbündeten in der indopazifischen Region geworden ist und dass Washington Japan wirklich in seinem Team braucht, um eine wirksame Wirtschafts- oder nationale Sicherheitspolitik mit Blick auf China zu verfolgen“, sagte Boling sagte.
Dennoch könnte Trumps zweite Amtszeit eine Herausforderung für Japan sein, wo viele ihn als „tickende Zeitbombe“ in Bezug auf Sicherheit und Weltwirtschaft betrachten, sagte Jeff Kingston, Professor für Asienstudien und Geschichte am Japan-Campus der Temple University, in einem Interview vor der US-Wahl.
„Sicherlich glaube ich nicht, dass Trump ein willkommener Partner wäre. Sie haben gesehen, wie katastrophal es beim letzten Mal war“, sagte Kingston. „Aber Japan wird sich anpassen, weil das Sicherheitsumfeld ziemlich riskant ist und sie den amerikanischen Sicherheitsschirm brauchen.“
Arata Yamamoto berichtete aus Tokio und Jennifer Jett und Peter Guo berichteten aus Hongkong.
