Jari Jones, der neueste Star von „Bob’s Burgers“, spricht darüber, wie er dem Lieblingscharakter der Fans, Marshmallow, neues Leben einhaucht – Fragen und Antworten

EXKLUSIV: Machen Sie Platz für die Rückkehr des Lieblingscharakters der Fans, Marshmallow Fuchs'S Bobs Burgermit der Stimme von Jerry Jones.

In der Sonntagsfolge mit dem Titel „Hope N' Mic Night“ veranstalten die Kinder einen Open-Mic-Abend im Restaurant, aber da die versteckten Kosten immer weiter steigen, befürchtet Bob, dass sie dadurch ruiniert werden. Auch die Zuschauer können sich auf ein großes Vergnügen freuen, denn sie werden erfahren, dass Marshmallow nicht nur Bobs modische, über ihre Jahre hinaus weise Transgender-Freundin, sondern auch eine sensationelle Sängerin ist.

Die Person hinter den sanften Tönen ist auch Jones, selbst eine talentierte Sängerin.

Jones ist eine afro-philippinische Transgender-Schauspielerin und Model, die zuletzt für Calvin Klein im Rahmen der historischen Pride-Kampagne der Marke posierte. Zu ihren Schauspielauftritten zählen Rollen in „Amazon“. TransparentNetflixs Geschichten der Stadtder Sundance-Film Adamund der Oscar-nominierte und Emmy-nominierte Dokumentarfilm Codiertder beim Tribeca Film Festival Premiere hatte. Auch mit ihrem Film schrieb sie Geschichte Hafenbehörde bei den Filmfestspielen von Cannes 2019 und war damit der erste schwarze Transproduzent, der einen Film im Wettbewerb hatte.

Jones sprach mit Deadline über die Erweiterung des Vermächtnisses von Marshmallow, indem sie die Zügel von David Herman übernimmt, der die Figur zuletzt in Staffel 14 geäußert hat. Dies und mehr in unseren Fragen und Antworten unten.

FRIST: Jari (ausgesprochen wie Yari), was hat Sie an der Rolle des Marshmallow gereizt?

JARRY JONES: Ich habe ursprünglich 2020 für die Rolle vorgesprochen, als sie die Kampagne zur Suche nach neuen Stimmen durchführten. Damals diskutierten die Leute über die Bedeutung der Darstellung im Animationsbereich. Wir sind an einem Punkt angelangt, an dem wir authentische Geschichten erzählen müssen. Daher ging ich davon aus, dass ich die Rolle nicht bekommen hatte, da ich keine Antwort erhalten hatte, was in Ordnung war. Ich hoffte, dass eine schwarze Transfrau diese Gelegenheit erhalten würde. Es war ungefähr zwei Jahre später, als ich in Georgia war und mit meinen Großeltern Thanksgiving zu Abend aß, als mein Vorgesetzter mich anrief und mir mitteilte, dass mir die Stelle angeboten wurde. Ich war fassungslos, weil ich bereits weitergezogen war, aber man weiß es einfach nie.

FRIST: Dies ist eine etablierte Besetzung, die seit so vielen Jahren zusammenarbeitet. Wie war die Stimmung, als Sie der Gruppe beigetreten sind?

JONES: Sie waren alle so herzlich. Ich bin ausgeflippt, weil ich die meiste Erfahrung mit Synchronsprechern mit neuen Charakteren gemacht habe, aber dies ist eine etablierte Figur, die mit ihrem eigenen Vermächtnis einhergeht. Aber alle waren großartig und offen für alle Notizen, die ich habe. Und ich muss sagen, die Marshmallow-Fans sind außer Kontrolle. Sie lieben sie und was sie verkörpert. Sie begann als einmalige Figur, die vermenschlicht wurde. Ich wusste, dass ich in große Fußstapfen schlüpfen würde, aber ich war bereit zu gehen.

FRIST: Ich habe einen Vorschau-Screener für die Sonntagsfolge bekommen und es ist ein Musical. Das ist ein kleiner Spoiler, aber wir können verraten, dass Sie singen als Marshmallow. Hat Sie das eingeschüchtert?

JONES: Es war so erstaunlich. Ich habe einen Hintergrund im Musiktheater, aber das ist lustig, weil ich mich in den letzten fünf Jahren auf das Modeln und die Schauspielerei konzentriert habe. Von meiner musikalischen Vergangenheit weiß also überhaupt niemand etwas. Ich habe viele Leute überrascht, als ich die Episode aufgenommen habe. Jemand machte mir sogar ein Kompliment und sagte, ich klinge wie Nina. Ich dachte: Nina Simone? Ich kann mir kein besseres Kompliment vorstellen. Es war wirklich aufregend, zu meinen Wurzeln zurückzukehren, und es war die perfekte Möglichkeit, der Marke Jari wieder Musik zu verleihen.

FRIST: Die größte Beschwerde der Fans über Marshmallow ist, dass sie nicht mehr über sie wissen. Ihre Geschichte beginnt in der Sonntagsfolge ein wenig, aber wird es noch mehr geben? Wie machst du den Charakter zu deinem eigenen?

JONES: Ich denke, was daran cool sein wird, ist die Anpassung meiner Stimme. Ich benutze meine Sprechstimme, was einen großen Unterschied machen wird [for the character]. Darüber freue ich mich. Ich war eine Weile nervös, weil ich als Transgender-Mensch nicht in gutem Glauben mit diesem Klischee des Mädchens mit der tiefen Stimme im Kleid weitermachen konnte. Das war mir wichtig zu kommunizieren [with producers] die sehr offen waren und das akzeptierten. Es ist so, als wäre ich transsexuell, eine schwarze Frau und habe einen Bass in meiner Stimme. Wie auch immer das Ergebnis ausgehen wird, seien Sie sich darüber im Klaren, dass es das authentischste Erlebnis sein wird. Ich freue mich darüber und darüber, dass sie ihr freies Selbst ist.

Ich werde ihr auch weiterhin Freude und Frechheit bereiten. Ich freue mich darauf, der Figur Authentizität zu verleihen, zum Beispiel: Es gibt Möglichkeiten, wie nur eine schwarze Frau Dinge sagen kann, und das werde ich in Marshmallow einbringen. Dies wird den Charakter verändern und ich hoffe, dass die Leute das Gefühl haben, mit ihrem authentischen, echten Selbst zusammenzusitzen, und dass sich mehr Menschen mit ihr identifizieren. Meine größte Hoffnung für diese Show ist es, noch mehr Community zu schaffen [to watch] weil es eine wundervolle Show ist. Ich denke, es könnte wie das nächste sein Simpsons. Die Fangemeinde ist unwirklich; Sie haben Tattoos und T-Shirts, die ihr unglaubliches Engagement zeigen. Ich bin so stolz, ein Teil davon zu sein.

FRIST: Gab es bei all den Klischees, die es in so vielen Communities gibt, überhaupt Bedenken, die Rolle einer transschwarzen Frau zu übernehmen, die Stripperin ist?

JONES: Nein, weil ich näher darauf eingehen möchte, wie wir diese Geschichten erzählen, denn einige dieser Geschichten sind wahr, oder? Diese Erfahrungen sind wahr. Und wenn wir es ihnen erzählen und in den Medien darstellen wollen, warum haben wir dann nicht die besten Leute dafür? Entweder wir haben diese Erfahrungen gemacht, während andere eine enge Verbindung zu diesen Erfahrungen haben. Also machen wir es authentisch, damit es kein Slapstick wird, bei dem ihr Beruf, ihre Stimme oder die Tatsache, dass sie transsexuell ist, die Komödie darstellt. Manche Leute mögen vor solchen Rollen zurückschrecken, aber ich habe das Gefühl, wenn ich es nicht bin, wer soll es dann sonst sein, oder? Ich bin eine belesene Frau, die in der Gemeinschaft lebt und Frauen wie Marshmallow kennt, deren Identität sich mit der Figur überschneidet. Ich hoffe, dass andere Menschen, die Frauen wie sie nicht kennen, sie verstehen. Ich denke, das ist das Wichtigste, was ich von dieser Erfahrung erhoffe. Sie wird immer noch dieses kleine Geheimnis um sich haben, aber auf menschlicher Ebene wird sie besser verstanden.

Dieses Interview wurde aus Gründen der Länge und Klarheit bearbeitet und gekürzt.